В разделе «Учебные материалы и документация» выложены новые материалы: «Постановка света в 3D графике» и «Работа с листовым материалом»
Основные понятия о применении световых источников в трехмерной графике и принципах их размещения и настройки. Об основных понятиях и параметрах, с которыми приходиться иметь дело при гибочных процессах обработки листового материала
Статья «Постановка света в 3D графике» (PDF-документ 1,5Мб, упаковано в ZIP архив)
Автор: Brian Michael Nestor, перевод: Алексеев Виктор,
подготовил (обработал для публикации): Калинин Владимир (vsk2002@mail.ru).
«…Урок предназначен для того, чтобы дать Вам основные понятия о применении световых источников в трехмерной графике и принципах их размещения и настройки. … Это концептуальная статья, описывающая общие приемы и принципы освещения сцены. Не смотря на то, что примеры, приведенные в ней, базируются на 3ds max, пользователи других пакетов трехмерной графики найдут в ней для себя немало полезного»
Статья будет очень полезна, как для начинающих, так и для опытных пользователей. Написана понятным, доступным языком. Особое внимание советую обратить на раздел «Основные концепции освещения» и его подразделы. Поняв простейший принцип построения освещения вашей сцены на примере «голливудского треугольника», например, вам не составит большого труда создать профессиональное освещение вашей сцены (объекта), например в Inventor Studio 10 (11). Описаны параметры и типы источников света, а также их настройка. Советую всем ознакомиться.
Калинин В.С. vsk2002@mail.ru
Статья «Работа с листовым материалом» (PDF-документ 300Кб, упаковано в ZIP архив)
Автор: Olaf Diegel, Complete Design Services
Перевод: Калинин В.С. 17.04.06 vsk2002@mail.ru
Статья об основных понятиях и параметрах, с которыми приходится иметь дело при гибочных процессах обработки листового материала. Приводится алгоритм расчета коэффициентов, приведены таблицы значений К-фактора при применении различных способов гибки листа. В статье даны полезные советы и рекомендации, кратко и понятно описаны различные способы обработки листового материала и их особенности. Статья будет полезна для ознакомления широкому кругу пользователей любой CAD программы.
P.S.
Это мой первый перевод, на мой взгляд, весьма полезной статьи. Старался для общего дела. Если кто заметит неточности и не совсем корректное построение текста по-русски, не судите строго – первый блин … По смыслу и по технике вопроса старался отобразить все как можно технически грамотней.
Калинин В.С. vsk2002@mail.ru