Конкурс на звание Экспертов по Отраслевой Терминологии Autodesk продолжается
Примите участие в процессе локализации AutoCAD Civil 3D, AutoCAD MEP и AutoCAD Revit!
Конкурс на звание Экспертов по Отраслевой Терминологии (ЭОТ) программных продуктов Autodesk с момента его объявления собрал немало откликов от опытнейших специалистов в области программных решений Autodesk. Почётное звание Эксперта по Отраслевой Терминологии программного продукта Autodesk Inventor получил: Пышняк Валерий Васильевич, инженер-конструктор, г. Краматорск, Украина.
Спасибо всем, кто присылал свои работы на конкурс! Но это ещё не всё. К сожалению, до сих пор не найдены Эксперты по Отраслевой Терминологии таких программных решений Autodesk, как AutoCAD Civil 3D, AutoCAD MEP и AutoCAD Revit.
В связи с этим Autodesk объявляет о продлении отборочного этапа конкурса! Autodesk ждёт ваших работ, выполненных в AutoCAD Civil 3D, AutoCAD MEP и AutoCAD Revit.
Напоминаем вам о том, что принять участие в конкурсе на звание ЭОТа может любой желающий – как пользователь программных продуктов Autodesk, так и представитель авторизованного партнера Autodesk. Обязательным условием для участников конкурса является опыт работы с AutoCAD Civil 3D, AutoCAD MEP и AutoCAD Revit не менее 3-х лет и свободное владение техническим английским языком.
Первый этап конкурса
Присылайте ваши работы, выполненные в AutoCAD Civil 3D, AutoCAD MEP и AutoCAD Revit, на адрес info@cad.ru. Укажите в теме письма «конкурс ЭОТ» и не забудьте сделать пометку, в каком программном продукте был выполнен проект.
Требования к работам: формат файлов – DWF + jpg или tiff.
Здесь вы должны показать свою высокую степень владения программными продуктами Autodesk!
Второй этап
Всем участникам, прошедшим первый тур и приславшим наиболее интересные работы, будут высланы тестовые задания на перевод небольших фрагментов текстов, содержащих специальные отраслевые термины.
Победители второго этапа конкурса будут приглашены в офис Autodesk в Москве на личное собеседование.
Эксперт по Отраслевой Терминологии становится полноправным членом команды Autodesk, сохраняя свою независимость. Помимо денежного вознаграждения, Вы получите официальную авторизацию в качестве «технического писателя» и «ревьюера» продуктов Autodesk. В дальнейшем ЭОТ смогут принять активное участие в формировании Интернет-сообщества пользователей Autodesk и получать самую новейшую информацию из первых уст.
Станьте важным звеном в процессе локализации продуктов Autodesk, которыми пользуется большинство пользователей России и СНГ! Участвуйте в конкурсе на звание Эксперта по Отраслевой Терминологии!
Мы ждем от вас писем с примерами работ на адрес: info@cad.ru
По материалам Autodesk